译文
美人啊美人,真是薄命。这(zhe)一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
魂魄归来吧!
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴(bao)昏乱?
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
曾记得一次溪亭饮酒(jiu)到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从(cong)远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
注释
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
69疠:这里指疫气。
鸠(jiū):斑鸠、雉鸠等的统称,形似鸽子。
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。