译文
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然(ran)深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
榜徨怅(chang)惘没(mei)有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧(kui)对国家俸禄。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿(yi)青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
哪年才有机会回到宋京?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
31、食之:食,通“饲”,喂。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
夜久:夜深。