译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月(yue)(yue),青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中(zhong)漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹(chui)秋叶发出飒飒的凄凉之声。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候(hou)登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
护羌校慰坚守阵地登上障堡(bao),破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
注释
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
(28)己亥:999年(咸平二年)。
②大将:指毛伯温。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
眺:读音为tiào,远望。