译文
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
皇亲国戚,来不及和他一同(tong)驱驾。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了(liao)(liao)满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
其五
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次(ci)你(ni)到哪儿去?
此(ci)番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁(bi)上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实(shi)现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑥山深浅:山路的远近。
⑦同:相同。
2.先:先前。
⒌并流:顺流而行。
⑾响溪石:水激溪石的声响。