译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
盘根错节的树瘤,也不(bu)用刀斧劈削雕饰。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还(huan)有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都(du)陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
献(xian)赋十年至今仍未得恩(en)遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
衣被都很厚,脏了真(zhen)难洗。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
[3]授:交给,交付。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
7。足:能够。
(11)衡:把冠冕稳定在发髻上的横簪。紞(dǎn):古代垂在帽子两旁用以悬挂塞耳用的玉瑱(tián)的带子。纮(hónɡ):古代冠冕系在颔下的带子。古人戴冠冕时,先用簪子别在发髻上,再用纮挽住,系在簪子的两端。綎(yán):古代覆在冠冕上的一种长方形饰物,以木板为干(ɡàn),外包黑色布帛。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
4.食:吃。
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。