译文
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
风吹电(dian)闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山(shan)河震动,日月高标。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望(wang)能在大山谷里找到依靠的伴侣。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
相(xiang)信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起(qi)云帆,在沧海中勇(yong)往直前!
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
冠盖里已名不副实,不再与(yu)现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
鼓:弹奏。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑺菱花:镜子。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
⑵景:通憬,远行貌。泛泛:飘荡貌。景:闻一多《诗经通义》“景读为‘迥’,言漂流渐远也”。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑹浙江:此指钱塘江。
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。