译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤(gu)独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
相思的幽怨会转移遗忘。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台(tai)(tai)上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀(ai)伤的吟唱?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞(fei)上半年的路程。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书(shu)自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶(hu)把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
7可:行;可以
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系