译文
草堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲(bei)伤的泪滴。
长城少年是(shi)仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白(bai)的兵气。
荷花塘外的那边,传来了(liao)声声轻雷。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺(shun)着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄(qiao)然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化(hua)为龙,飞上华山而成仙。
注释
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
①水波文:水波纹。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。