译文
《天门》佚名 古诗开后,望(wang)见天体广远,这样浩大的(de)(de)境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光(guang),汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信(xin)义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
苏武归汉后只被拜为典属(shu)国,节上旄头徒然落尽北海西头。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
鬓发是一天比一天增加了银白,
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
⑹白头居士:作者自指。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。
④凝恋:深切思念。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
高:高峻。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。