译文
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一(yi)般游子模样满脸离愁。
我希望它们都枝繁叶茂,等待(dai)着我收割的那一天。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为(wei):国(guo)家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得(de)。后来却认识了我那亡友石曼卿。
划呀,划呀,惊动满滩的水(shui)鸟,都飞起来了。翻译三
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
上寿:这里指祝捷。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
(14)荐陈:呈献并当庭陈列。
昵:亲近。
(15)歹:坏,恶,跟“好”相反