译文
面对水天相连的(de)长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶(jie)。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听(ting)春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营(ying)。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
为何伯益福祚终结(jie),禹的后嗣繁荣昌盛?
后来,屈完代(dai)表楚国与诸侯国订立了盟约。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍(xiao)遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
注释
三十六陂:地名。在今 江苏省 扬州市 。诗文中常用来指湖泊多。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑥玉殿:皇宫宝殿。