译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的(de)宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不(bu)(bu)赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县(xian)丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅(chang)饮,
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦(lun)落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
魂魄归来吧!
四顾泥涂,蝼蚁须防。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
(29)无有已时:没完没了。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
28.其:大概,表推测的语气副词