译文
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
京都地(di)区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
他天天把相会的佳期耽误。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命(ming)同样无穷无尽,又有什么(me)可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便(bian)听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美(mei)女,到处游玩。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
蟀仿佛在替我低声诉说。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
注释
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑤明河:即银河。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。