译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
高山似的品格怎么能仰望着他?
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是(shi)达官贵人。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
鬓发是一天比一天增加了银白,
楚国有个渡江的人,他的剑(jian)从船中掉到水里。他急忙在船边上(shang)用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航(hang)行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗(ma)!
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温(wen)柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
⑥居:经过
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
14.重关:两道闭门的横木。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。