译文
你可曾见到昔(xi)日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南(nan)?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
天(tian)上升起一轮明月,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
离别后如浮(fu)云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看(kan)马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花(hua)拍打着小船。
注释
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
矜悯:怜恤。
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
缤纷:繁多的样子。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。