译文
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔(ba)贤才来辅助自己的(de)。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多(duo)少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大(da)夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下(xia)人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我(wo)心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
7.干将:代指宝剑
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。