译文
听说古代圣王没有谁超过周文王的，霸主没有谁超过齐桓公的，他们都依靠贤人成(cheng)就功名。现在天下(xia)贤人有智慧有才能，难道只有古代才有这样的人吗？担忧的是君主不肯去结交，贤土从什么途径进身呢？现在我靠上天神灵和贤士大夫(fu)平定了天下，统一全国成为一家。希望长久保持下去，世世代代奉祀宗庙到(dao)无穷。贤人已经和我共同平定天下了，而不和我共同治理天下，可以吗？贤士大夫们肯同我共事的，我能够使他贵显。把诏令布告天下，让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯，相国酂侯下达各诸侯王，御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的，一定要亲自劝他出来，给他准备车马，送他到相国府，写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举，发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的，不要送来。
我和你做了结发夫妻，连床席一次也没能睡暖；
初冬时节，从十几个郡征来的良家子弟，一战之后鲜血都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声，四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血，唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮(yin)酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭，日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
剑光璀灿夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷，恰似(si)天神驾龙飞(fei)翔，
逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕，它的蔓儿怎么能爬得远！
每到这一天，全城闭户，携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女，下至贫民百姓，全都涂脂抹粉，鲜衣美服，重重叠叠地铺设席毡，将酒肴摆在大路边，从千人石一直到山门，如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山，樽罍似云霞般倾泻，远远望去，犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩，彩霞铺满江面，电闪雷鸣，无法具体描绘它的形状。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了，这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
太真听说君王的使者到了，从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
如今西戎不为患，病魔亦不害人民。未闻之事亦合度，虽无谏者亦兼听。
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。
香脂制烛光焰通明，把美人花容月貌都照亮。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
但是由于钟爱此山，如何才有求取仙法的途径？
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
注释
8.丹砂井：黄山东峰下有朱砂汤泉，热可点茗，春时即色微红。
172.有狄：有易。
⑨ 社燕：燕子当春社时飞来，秋社时飞走，故称社燕。
25尚：还，尚且
（28）己亥：999年（咸平二年）。
26.“其气”四句：意思是，那天地间的灵气，在这一带，不造就伟大的人物，却仅仅造就小石城山这样的景物，所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵，这里指天地的灵气。楚，今湖南、湖北等地，春秋战国时属楚国。少人而多石，指少出贤人而多出奇石。