译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的(de)习俗是一样的。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
老和尚奉闲已经去世,他留(liu)下的只有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不(bu)是同(tong)飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
鹅鸭不知道春天已过,还争相随(sui)着流水去追赶桃花。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失(shi)不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。