译文
往昔的(de)(de)种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
不度量凿眼就削正榫(sun)头(tou),前代的贤人正因此遭殃。”
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之(zhi)为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞(zan)兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
登完山后,希望立即下(xia)山,到休玉堂去洗澡。
注释
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
5.悲:悲伤
当:在……时候。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。