译文
湖上(shang)的水气迷蒙(meng),微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
你一味让杜鹃啼破了(liao)喉咙,却教人徒然心痛。
你离开旧主(zhu)人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
比干有何悖逆之处,为何遭受(shou)压制打击?
我将回什么地方啊?”
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
门前有客人从远方万里(li)而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
恶(wù物),讨厌。
17、当:通“挡”,抵挡
智力:智慧和力量。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
有以:可以用来。