译文
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟(niao)儿在嘲哳乱鸣。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
离愁萦绕,看着眼前连绵无(wu)际的春草,想起与心上人同游时它们(men)还刚在路边吐出(chu)香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
你(ni)终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我怎能这样使内心烦(fan)闷忧愤,老是且进且退地厮混。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
10. 未休兵:战争还没有结束。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
18. 物力:指财物,财富。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
4、金荷:金质莲花杯。