首页 古诗词 石壁精舍还湖中作

石壁精舍还湖中作

两汉 / 刘芳节

龙镜逃山魅,霜风破嶂雪。征途凡几转,魏阙如在眼。
"渭曲春光无远近,池阳谷口倍芳菲。
引望见何处,迤逶陇北川。杉松几万株,苍苍满前山。
虎狼窥中原,焉得所历住。葛洪及许靖,避世常此路。
圭窦三千士,云梯七十城。耻非齐说客,只似鲁诸生。
禅堂清溽润,高阁无恢炱。照耀珠吐月,铿轰钟隐雷。
何必凤池上,方看作霖时。"
蒿里埋双剑,松门闭万春。回瞻北堂上,金印已生尘。
春日迢迢如线长。"
"人心不忘乡,矧余客已久。送君江南去,秋醉洛阳酒。
流水声中一两家。愁人昨夜相思苦,闰月今年春意赊。
"君为东蒙客,往来东蒙畔。云卧临峄阳,山行穷日观。
"不妨高卧顺流归,五两行看扫翠微。鼯鼠夜喧孤枕近,


石壁精舍还湖中作拼音解释:

long jing tao shan mei .shuang feng po zhang xue .zheng tu fan ji zhuan .wei que ru zai yan .
.wei qu chun guang wu yuan jin .chi yang gu kou bei fang fei .
yin wang jian he chu .yi wei long bei chuan .shan song ji wan zhu .cang cang man qian shan .
hu lang kui zhong yuan .yan de suo li zhu .ge hong ji xu jing .bi shi chang ci lu .
gui dou san qian shi .yun ti qi shi cheng .chi fei qi shuo ke .zhi si lu zhu sheng .
chan tang qing ru run .gao ge wu hui tai .zhao yao zhu tu yue .keng hong zhong yin lei .
he bi feng chi shang .fang kan zuo lin shi ..
hao li mai shuang jian .song men bi wan chun .hui zhan bei tang shang .jin yin yi sheng chen .
chun ri tiao tiao ru xian chang ..
.ren xin bu wang xiang .shen yu ke yi jiu .song jun jiang nan qu .qiu zui luo yang jiu .
liu shui sheng zhong yi liang jia .chou ren zuo ye xiang si ku .run yue jin nian chun yi she .
.jun wei dong meng ke .wang lai dong meng pan .yun wo lin yi yang .shan xing qiong ri guan .
.bu fang gao wo shun liu gui .wu liang xing kan sao cui wei .wu shu ye xuan gu zhen jin .

译文及注释

译文
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
绵绵的江水有三千里(li)长(chang),家书有十五行那么长。
  读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情(qing)况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知(zhi)道其中的原因吧!
  我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
  太行山的南面有个(山谷叫)盘谷。盘谷那地方,泉水甘甜,土地肥沃,草木繁茂,居民很少。有人说:“因为盘谷盘绕在两山之间,所以名叫‘盘’。”也有人说:“这个山谷位置幽(you)僻而地势险阻,是隐者所盘旋的地方(所以叫‘盘’。)”我的朋友李愿住在这里。  李愿说:“人被称为大丈夫的情况,我知道了。(一种情况是:)在朝廷上,(他)任免百官,辅佐天子发布政令;在朝廷外,就树起旗帜,陈设弓箭,卫兵在前喝道,侍从塞满道路,仆役们拿着他所需物品,夹道奔驰。(他)高兴起来就随意赏赐,发起怒来就任意处罚。才能出众的人聚集他的跟前,说古道今赞誉(yu)他的大德,他听入耳中而不厌烦。(他的家妓)眉毛弯曲,面颊丰满,声音清脆,体态轻盈,外貌秀丽,内心聪慧,(跳起舞来)轻薄的衣襟飘然而动,长长的衣袖遮掩面容。(他的)白粉搽脸,青黛画眉的姬妾,在排列的房屋中清闲地住着,自恃美丽,妒忌别的姬妾得宠;争着比美,求取他的怜爱。(这就是)被天子宠遇赏识、掌握了当代权力的大丈夫的所作所为。我并非讨厌这些而躲避这种情况,这是命中注定的,是不能侥幸得到的。  (另一种情况是:他)居住在穷荒山野的地方,可以登高望远,可以整日坐在繁茂的树下,可以用清泉洗涤以自我洁净。从山上采来的水果,甜美可食:从水中钓来的鱼虾,鲜嫩可口。作息没有定时,只求安定舒适。与其当面受到称赞,哪里比得上背后不受毁谤;与其身体受到享乐,哪里比得上心中没有忧虑。不受官职的约束,也不受刑罚的惩处。既不了解国家的治乱,也不打听官吏的升降。(这就是)不被时代赏识的大丈夫的所作所为,我就去做这样的事。  (还有一种人,他)在达官显贵的门下侍候,在通往权势的路上奔走,想举脚走路又不敢走,想开口说话又不敢说,处于污浊卑下的地位而不觉得羞耻,触犯了刑法就要被诛杀,希望有获得成功的万分之一的机会,直到老死而后停止(追求)。这样的人在为人方面是好还是不好呢?”  昌黎韩愈听了李愿的话,认为他讲得有气魄,与他斟上酒,并为他作了一首歌,歌词说:“盘谷之中,是您的府宫。盘谷的土,可以种禾黍。盘谷的泉,可以洗涤,可以溯沿。盘谷险阻,谁会争您的住所?盘谷曲折幽深,空阔广大可以容身;盘谷环绕弯曲,往前走却回到了原处。盘谷快乐啊,快乐无央;虎豹远离啊,蛟龙躲藏;鬼神守护啊,禁绝不祥。有吃有喝啊,长寿安康;没有不满足的事啊,还有什么奢望?给我的车轴加油啊,用饲料喂饱我的马,跟随您到盘谷去啊,终我一生要在那里自由自在地游逛。”
“谁能统一天下呢?”
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。

注释
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
(75)政理:政治。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
68.无何:没多久。

赏析

  此诗以旷远苍茫的荒野战场作为背景,“黄叶”“暮云”等边塞景象更进一步烘托出边塞的荒凉,给人以满目萧然、凄凉悲怆之感。最后两句感情真挚,造句沉痛,更增悲怆之气。全诗读来颇令人感到那种震撼人心的力量,一支部队有这样体恤、爱护士卒的统帅,士卒没有不卖命的道路,由此亦可以想象这支部队战斗力量的强大。
  从第三章开始,每章由六句转为四句。第三章的前两句承上章的后三句而来,以文王在家庭与在宗庙为典型环境,言其处处以身作则,为人表率。后两句“不显亦临,无射亦保”进一步深化主题。“不显”一词在《诗经》中还有十一见,其中十处作“丕显”(即很显明)解,唯有《大雅·抑》“无日(wu ri)不显,莫予云觏”作“昏暗、不明亮”解,意即(yi ji):莫说因为这里光线昏暗而无人能看见我。朱熹《诗集传》释曰:“无日此非显明之处,而莫予见也。当知鬼神之妙,无物不体,其至于是,有不可得而测者。”此诗的“不显”亦是这个意思。《诗集传》释此句曰:“不显,幽隐之处也……(文王)虽居幽隐,亦常若有临之者。”也就是说此句意谓:文王即使身处幽隐之处,亦是小心翼翼,而不为所欲为,因为他觉得再幽隐的地方也有神灵的眼睛在注视着。此处甚有后代“慎独”的意味。第四句的“无射”在《诗经》中凡三见,其他二处均作“无斁”解,此处恐亦不例外。“无斁”是无厌不倦之意。“无射亦保”的“保”即《大雅·烝民》“既明且哲,以保其身”的“保”,全句谓文王孜孜不倦地保持美好的节操。
  不过,怨终归是怨,命如草芥,生同禽兽的征夫们并没有改变自己命运的能力,他们注定要在征途中结束自己的一生。他们之所以过着非人的行役生活是因为在统治者眼中他们根本就不是人,而是一群战争的工具而已。所以,怨的结局仍然是“有栈之车,行彼周道”。
  这两支小令短小精悍,概括性强,容量大。语言如飞流注涧,一泻无余,表现了马致远作为豪放派曲家的风格。
  诗的前两句说的是具体的选官制度,后两句就概括了整个官场状况,是由个别到一般的过程。说的是:号称出身贫寒、道德高尚的官僚们,其实无恶不作、肮脏不堪,行为秽如污泥;号称能攻善战、出身豪门大族、不可一世的“良将”,遇到征战关头,却又胆小害怕,怯敌畏缩连鸡都不如。这就是说,整个汉朝的政治、军事各方面都腐朽透顶,已经维持不下去,走到濒临灭亡的边缘。事实上灵帝还在位时,导致汉朝覆灭的空前的农民运动黄巾军大起义(公元184年)就爆发了。
  此诗对劳动人民的不幸命运和生活处境寄予了深深的关切同情,对腐败统治阶级及不合理的制度进行了有力的揭露,极富战斗性和认识价值。
  “感时花溅泪,恨别鸟惊心。”花无情而有泪,鸟无恨而惊心,花鸟是因人而具有了怨恨之情。春天的花儿原本娇艳明媚,香气迷人;春天的鸟儿应该欢呼雀跃,唱着委婉悦耳的歌声,给人以愉悦。“感时”、“恨别”都浓聚着杜甫因时伤怀,苦闷沉痛的忧愁。这两句的含意可以这样理解:我感于战败的时局,看到花开而泪落潸然;我内心惆怅怨恨,听到鸟鸣而心惊胆战。人内心痛苦,遇到乐景,反而引发更多的痛苦,就如“营我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏”那样。杜甫继承了这种以乐景表现哀情的艺术手法,并赋予更深厚的情感,获得更为浓郁的艺术效果。诗人痛感国破家亡的苦恨,越是美好的景象,越会增添内心的伤痛。这联通过景物描写,借景生情,移情于物。表现了诗人忧伤国事,思念家人的深沉感情。
  “灶火通军壁,烽烟(feng yan)上戍楼”,这里利用细节描写给人身临其境之感。行军的路上,灶火连成一片,营垒相接,声势浩大。此处没有直接写人的活动,但千军万马已跃然纸上。传递战报的烽烟直逼戍楼,一个“上”字,战火之紧急不言而喻。这两句诗照应题目,描绘出蒲类津宿营的真实状况。
  诗从海燕“微眇”写起,隐寓诗人自己出身微贱,是从民间来的,不像李林甫那(fu na)样出身华贵。“乘春亦暂来”句,表明自己在圣明的时代暂时来朝廷做官,如燕子春来秋去,是不会久留的。中间四句,以燕子不知“泥滓”之贱,只见“玉堂”开着,便一日数次出入其间,衔泥作窠,来隐寓自己在朝廷为相,日夜辛劳,惨淡经营。“绣户”、“华堂”和“玉堂”,都是隐喻朝廷。末句是告诫李林甫:我无心与你争权夺利,你不必猜忌、中伤我,我要退隐了。当时大权已经落在李林甫手中,张九龄自知不可能有所作为,他不得不退让,实则并非没有牢骚和感慨。
  诗人还不肯回答读者的疑问,又逼进一层:“酒债寻常行处有。”“寻常行处”,包括了曲江,又不限于曲江。行到曲江,就在曲江尽醉;行到别的地方,就在别的地方尽醉。因而只靠典春衣买酒,无异于杯水车薪,于是乎由买到赊,以至“寻常行处”,都欠有“酒债”。付出这样高的代价就是为了换得个醉醺醺。 诗人对这这究竟是为什么终于作了回答:“人生七十古来稀。”意谓人生能活多久,既然不得行其志,就“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”吧!这是愤激之言,联系诗的全篇和杜甫的全人,是不难了解言外之意的。
  岑参的边塞诗独具特色,将西北荒漠的奇异风光与风物人情,用慷慨豪迈的语调和奇特的艺术手法,生动地表现出来,别具一种奇伟壮丽之美。他的诗突破了以往写边地苦寒和士卒劳苦的传统格局,极大地丰富拓宽了边塞诗描写题材和内容范围。而《《热海行送崔侍御还京》岑参 古诗》则是其中一篇很有特色的边塞诗,它巧妙地把写景与送别结合起来,却又没有丝毫的矫柔伤感之请,代之以热情澎湃,在边塞送(sai song)别诗中闪出耀眼的光彩。
  山涛保荐嵇康,而嵇康却写了《与山巨源绝交书》;梅尧臣却希望欧阳修保荐自己,有人认为这样太庸俗了,是贬低了梅尧臣。其实,当时的时代、事情不同,不能一概而论。梅尧臣原本不是山林隐士,而宋朝制度,官吏考绩又要看保荐者多少。而且,梅尧臣在诗中先说“不趁常参久”,再说到“梦后”的满城鸡声;又说到他对官场得失并不十分介意,然后再微示求助之意,正是老老实实说话。既不是遗世脱俗,也不是汲汲富贵,这样反而表现出梅尧臣的品格。另外,写此诗的那一年八月,梅尧臣返回京城;第二年(1056年,即嘉祐元年)便由欧阳修与赵概的联名奏荐,而得官国子监直讲。

创作背景

  南宋建炎元年(1127年)五月,宋康王赵构在南京(今河南商丘南)即位,建立南宋王朝,是为高宗。宋高宗起用李纲为宰相,张元干被召回,官为朝议大夫、将作少监、充抚谕使。李纲为相后,积极改革弊政,充实国库,整军备战,主张北伐,反对迁都江南,坚决抵抗金兵侵扰。张元干积极配合李纲。但高宗信任的仍是卖国的主和派,执意与金议和,以求偏安一隅。他们打击、排挤李纲,李纲仅任75天宰相就被罢免。建炎三年(1129年)秋,张元干目睹国势日削,南宋王朝仅存江南一隅,义愤填膺,赋《石州慢·己酉秋吴兴舟中作》词,抒发了他收复中原的豪迈气概和壮志难酬的悲愤心情,并表达对李纲抗金斗争的支持,也遭朝廷奸臣之谤,幸汪藻援救得以免罪。绍兴元年(1131年)春,江南战火渐息,高宗帝定居临安(今浙江杭州),无心收集失地,以求“苟安”,并任奸臣秦桧为参知政事,主战派被排挤,仁人志士都不愿与其同流合污,只得退隐林泉,啸傲山水。张元干也辞官回闽。绍兴八年(1138年)冬,奸臣秦桧、孙近等筹划与金议和、向金营纳贡,李纲坚决反对,张元干闻之怒不可遏,作《再次前韵即事》诗,痛斥秦桧、孙近等主和卖国之权奸为“群羊”,表达自己请缨无路之悲愤。李纲在福州上疏反对朝廷议和卖国,张元干得知李纲上书事,作《《贺新郎·寄李伯纪丞相》张元干 》。

  

刘芳节( 两汉 )

收录诗词 (8576)
简 介

刘芳节 字玄度,一字圣达,宜都人,生于嘉靖四十五年丙寅(1566)。万历丁酉,乡试第二名,之后会试屡败屡试。因无子,万历四十三年乙卯(1615)八月赴沙市买妾,于当地突发病亡,卒年五十岁。着有《云在堂集》。

菩萨蛮·庭叶翻翻秋向晚 / 妘傲玉

内帛擎偏重,宫衣着更香。淮阴清夜驿,京口渡江航。
春景生云物,风潮敛雪痕。长吟策羸马,青楚入关门。"
高谈正可挥麈毛。半醉忽然持蟹螯,洛阳告捷倾前后。
独惭皇鉴明如日,未厌春光向玉墀。"
"飘泊怀书客,迟回此路隅。问津惊弃置,投刺忽踟蹰。
百祥奔盛明,古先莫能俦。坡陀金虾蟆,出见盖有由。
旷荡阻云海,萧条带风雪。逢时事多谬,失路心弥折。
西忆岐阳信,无人遂却回。眼穿当落日,心死着寒灰。雾树行相引,莲峰望忽开。所亲惊老瘦,辛苦贼中来。愁思胡笳夕,凄凉汉苑春。生还今日事,间道暂时人。司隶章初睹,南阳气已新。喜心翻倒极,呜咽泪沾巾。死去凭谁报,归来始自怜。犹瞻太白雪,喜遇武功天。影静千官里,心苏七校前。今朝汉社稷,新数中兴年。


人月圆·为细君寿 / 上官春瑞

当时纵与绿珠去,犹有无穷歌舞人。"
终日忍饥西复东。鲁门鶢鶋亦蹭蹬,闻道如今犹避风。"
风露拆红紫,缘溪复映池。新泉香杜若,片石引江蓠。
白狗斜临北,黄牛更在东。峡云常照夜,江月会兼风。
茅屋还堪赋,桃源自可寻。艰难贱生理,飘泊到如今。
离人背水去,喜鹊近家迎。别赠难为此,衰年畏后生。"
猿鸟千崖窄,江湖万里开。竹枝歌未好,画舸莫迟回。
"热海亘铁门,火山赫金方。白草磨天涯,湖沙莽茫茫。


宿池州齐山寺,即杜牧之九日登高处 / 纳喇秀丽

拊背念离别,依然出户庭。莫见今如此,曾为一客星。"
共说金华旧游处,回看北斗欲潸然。"
先蹋炉峰置兰若,徐飞锡杖出风尘。"
安亲更切老莱心。汉家宫里风云晓,羌笛声中雨雪深。
"草有害于人,曾何生阻修。其毒甚蜂虿,其多弥道周。
应沈数州没,如听万室哭。秽浊殊未清,风涛怒犹蓄。
殊俗状巢居,曾台俯风渚。佳客适万里,沈思情延伫。
"湖水林风相与清,残尊下马复同倾。


太常引·建康中秋夜为吕叔潜赋 / 抄癸未

胡天早飞雪,荒徼多转蓬。寒云覆水重,秋气连海空。
愿吹野水添金杯。如渑之酒常快意,亦知穷愁安在哉。
"程侯新出守,好日发行军。拜命时人羡,能官圣主闻。
度堂匪华丽,养拙异考槃。草茅虽薙葺,衰疾方少宽。
"论齿弟兄列,为邦前后差。十年方一见,此别复何嗟。
"扶起离披菊,霜轻喜重开。醉中惊老去,笑里觉愁来。
"才微岁老尚虚名,卧病江湖春复生。药裹关心诗总废,
舟楫因人动,形骸用杖扶。天旋夔子国,春近岳阳湖。


鹧鸪天·赏荷 / 牟雅云

"单醪敢献酢,曲沼荷经过。泛览亲鱼鸟,夤缘涉芰荷。
"乱水东流落照时,黄花满径客行迟。
"京华不啻三千里,客泪如今一万双。
处处青江带白苹,故园犹得见残春。雪山斥候无兵马,
相与博塞为欢娱。冯陵大叫唿五白,袒跣不肯成枭卢。
"五十头白翁,南北逃世难。疏布缠枯骨,奔走苦不暖。
"双林彼上人,诗兴转相亲。竹里经声晚,门前山色春。
下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。萧飒洒秋色,氛昏霾日车。


别储邕之剡中 / 童嘉胜

剡溪蕴秀异,欲罢不能忘。归帆拂天姥,中岁贡旧乡。
平生霞外期,宿昔共行藏。岂无蓬莱树,岁晏空苍苍。"
农事闻人说,山光见鸟情。禹功饶断石,且就土微平。"
主称寿尊客,筵秩宴北林。不阻蓬荜兴,得兼梁甫吟。"
"良牧征高赏,褰帷问考槃。岁时当正月,甲子入初寒。
百鸟喧喧噪一鹗,上林高枝亦难托。宁嗟人世弃虞翻,
残花怅望近人开。同舟昨日何由得,并马今朝未拟回。
世事徒乱纷,吾心方浩荡。唯将山与水,处处谐真赏。"


九日闲居 / 生庚戌

"执宪随征虏,逢秋出故关。雨多愁郢路,叶下识衡山。
忆昨明光殿,新承天子恩。剖符移北地,授钺领西门。
"朝涉伊水门,伊水入门流。惬心乃成兴,澹然泛孤舟。
"起见西楼月,依依向浦斜。动摇生浅浪,明灭照寒沙。
真成穷辙鲋,或似丧家狗。秋枯洞庭石,风飒长沙柳。
南为祝融客,勉强亲杖屦。结托老人星,罗浮展衰步。"
流水生涯尽,浮云世事空。唯馀旧台柏,萧瑟九原中。"
云开小有洞,日出大罗天。三鸟随王母,双童翊子先。


谪岭南道中作 / 亓官洪涛

照秦通警急,过陇自艰难。闻道蓬莱殿,千门立马看。"
母仪良已失,臣节岂如斯。太息一朝事,乃令人所嗤。"
径石相萦带,川云自去留。禅枝宿众鸟,漂转暮归愁。"
厌贫学干禄,欲徇宾王利。甘为风波人,岂复江海意。
兹晨已半落,归路跬步疏。马嘶未敢动,前有深填淤。
"小溪在城下,形胜堪赏爱。尤宜春水满,水石更殊怪。
楚雨石苔滋,京华消息迟。山寒青兕叫,江晚白鸥饥。
"故人亦不遇,异县久栖托。辛勤失路意,感叹登楼作。


村居书喜 / 项庚子

所思碍行潦,九里信不通。悄悄素浐路,迢迢天汉东。
巨海能无钓,浮云亦有梯。勋庸思树立,语默可端倪。
君不见张芝昔日称独贤,君不见近日张旭为老颠。
故人西掖寮,同扈岐阳蒐.差池尽三黜,蹭蹬各南州。
风物悲游子,登临忆侍郎。老夫贪佛日,随意宿僧房。"
五柳转扶疏,千峰恣来往。清秋香粳获,白露寒菜长。
雪山愁送五天僧。连空朔气横秦苑。满目寒云隔灞陵。
羽翮时一看,穷愁始三省。人生感然诺,何啻若形影。


滑稽列传 / 双元瑶

烟添才有色,风引更如丝。直觉巫山暮,兼催宋玉悲。"
其父从西归,翻身入长烟。斯须领健鹘,痛愤寄所宣。
祢衡实恐遭江夏,方朔虚传是岁星。穷巷悄然车马绝,
自云多方术,往往通神灵。万乘亲问道,六宫无敢听。
"东人相见罢,秋草独归时。几日孙弘阁,当年谢脁诗。
超阻绝兮凌踔。诣仙府兮从羽人,饵五灵兮保清真。"
莫怪山前深复浅,清淮一日两回潮。"
主人善止客,柯烂忘归年。"