译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网(wang)为什么挂结在树梢之上?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
不(bu)知婆婆什么口味,做好先(xian)让小姑品尝。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人(ren)活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚(gang)披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜(lian)的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋(qiu)去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
软语:燕子的呢喃声。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
③捷:插。鸣镝:响箭。
⑵金尊:酒杯。
羲和:传说中为日神驾车的人。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。