译文
庭院前落尽了梧桐的(de)(de)叶子,水中的荷花也早失去(qu)当日的风姿。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
手拿宝剑,平定万里江山;
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
新生下来的一(yi)辈,原(yuan)来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲(qin)切。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
魂啊不要前去!
太史公研(yan)读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
(34)姁(xǔ)姁:和善的样子。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
15.尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。