译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳(tiao)动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦(jin)缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
怅惘流泪(lei)且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城(cheng)。
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”