译文
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁(chou)。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我送给你一种解(jie)决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
九州大地如何安置?河流山谷(gu)怎样疏浚?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
一阵急雨即将收束春光,斜吹(chui)的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽(jin)花谢,不必埋怨花开得太早。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语(yu)言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
②练:白色丝娟。
④念:又作“恋”。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
5、六街:指长安城中左右的六条大街。这里泛指闹市街区。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。