译文
终于知道君的(de)家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
天地是万物的客舍,百(bai)代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且(qie)春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种(zhong)美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快(kuai)乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
麟的额头呵,仁厚的公(gong)姓呵。哎哟麟呵!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟(niao)儿刚归巢安息。
注释
上相:泛指大臣。
右尹:官名。夕:晚上谒见。
⒀瘦:一作“度”。
247.帝:指尧。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
荡胸:心胸摇荡。