译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相(xiang)傍分别系着小舟。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
织锦回文诉说思(si)念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿(na)起了桐琴。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
天台山虽高(gao)四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江(jiang)面上,经(jing)过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵(zhen)紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残(can)。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。