译文
请问春天(tian)从这去,何时才进长安门。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
国人生(sheng)命原本微贱,自卫力量为何牢固?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二(er)十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头(tou)看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流(liu)浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴(yan)边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜(yan)。
魂魄归来吧!
注释
⑩迁:禅让。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
7.第:房屋、宅子、家
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。