译文
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
玉炉散发着炉香烟(yan),红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
笋儿使着劲儿猛(meng)长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
你到姑苏时将会看到,那儿的人(ren)(ren)家房屋都临河(he)建造。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”