译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头(tou)上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇(jiao)红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不(bu)料华年似水,伊人亦如行云,不知去(qu)向了。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
清澈的川(chuan)水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
登车而去何(he)曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
注释
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
31. 之:他,代侯赢。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。
③木兰舟:这里指龙舟。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。
练:素白未染之熟绢。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。