译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
手攀松桂,触云而行,
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红(hong)粉(fen)细腻,娇(jiao)艳如痴如醉,斜(xie)倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一(yi)半,云日暖融(rong)融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷(tou)偷窥视(shi)的佳人今日不复(fu)见,依依相思愁恨绵绵不断。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
③银烛:明烛。
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
③属累:连累,拖累。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑩尔:你。