译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着(zhuo)云台山(shan)。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷(he)花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
幽深的内(nei)室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿(lv)色的波澜(lan),那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
166. 约:准备。
女:同“汝”,你。
4、月上:一作“月到”。
⑵顾嗣立云:“杜子美诗:‘烈风无时休。’”
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。