译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气(qi);投笔(bi)从戎,跃马在西北边关。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓(gong)射箭。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走(zou)出翠绿(lv)(lv)的帷帐?
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
归:归去。
计会(kuài),会计。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
15.浚:取。