译文
只有(you)皇宫(gong)才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在(zai)心犯难。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉(liang)。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋(xuan)岂能由自己作主?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧(you),我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙(mang)又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
⑴题注:卢偓应举时,偶临御沟,得一红叶,上有绝句,置于巾箱。及出宫人,偓得韩氏,睹红叶,吁嗟久之,曰:“当时偶题,不谓郎君得之。”
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
乐成:姓史。
⑶独立:独自一人站立。
⒍且……且……:一边……一边……。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
30.增(ceng2层):通“层”。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。