译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我恨不得
伯乐走到跟前(qian)一看,这(zhe)是千里马哪,旋毛就长在(zai)它腹间!
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越(yue)一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙(huo)伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭(tan)上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴(xing)答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
喻:明白。
抵:值,相当。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
(41)质:典当,抵押。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
[16]修坂:高高的山坡。修,长。坂,斜坡。造:到、往。玄以黄:指马病。《诗经·周南·卷耳》:“我马玄黄。”