译文
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁(jie),(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
这兴致(zhi)因庐山风光而滋长。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
想(xiang)报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
仓皇(huang)中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
送给希望(wang)保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
天下起义军(jun)归(gui)附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
(2)袂(mèi):衣袖。
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⑴发:开花。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
21.欲:想要
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。