译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
明暗(an)不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
他(ta)们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和(he)我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游(you)。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
翡翠蒸锅端出(chu)香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
11.岐亭:宋时黄州的镇名,在今湖北麻城县西南。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
(32)凌:凌驾于上。
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。