译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
年轻力壮射杀山中白额虎,数(shu)英雄岂止邺下的黄须儿?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一(yi)位美人啊心中悲凄。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
黄昏余(yu)晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
“苗满空山”的美誉我(wo)愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
双双白鹄由西北向东南方(fang)飞去,罗列成行,比翼齐(qi)飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
知了在枯秃的桑林鸣叫,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文(wen)王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
3.辽邈(miǎo):辽远。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
8、陋:简陋,破旧