译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
只有失去的少年心。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如(ru)流星一般,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
叶落枝秃的榆柳掩映着(zhuo)静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好(hao)像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
环:四处,到处。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
10、士:狱官。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
峨峨 :高
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。