译文
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我们移(yi)船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西(xi)流动。白日登塔仰视天空,那(na)羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
平生为人喜欢细细琢(zhuo)磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一(yi)片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
其一
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
(15)回清倒影:回旋的清波,倒映出(山石林木)的倒影。