译文
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催(cui)促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以(yi)给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗(dou)七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨(yu),总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命(ming)运用不着多问,祖国将像光辉灿(can)烂的太阳照耀在空中。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑺淹留:久留。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。