译文
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
丝丝细雨,淋(lin)不湿我的衣衫(shan);它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也(ye)慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
能得到“题(ti)舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好(hao)的运气,就想干脆隐居在城南算了。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从(cong)来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
10。志:愿望;指灭火的心意 。
123.大吕:乐调名。
19、且:暂且
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
(64)盖:同“盍”,何。