译文
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳(yang)城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地(di)方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过(guo)十年。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人(ren)把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
而这时候,满天风(feng)雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显(xian)赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
“看取”二句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。故应:还应。