译文
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚(mei)开遍华堂。
魂魄归来吧!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变(bian)换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那(na)样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
一条龙背井离乡(xiang)飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
天地尚未成形前(qian),又从哪里得以产生?
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登(deng)高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
江流波涛九道如雪山奔淌。
坚守自己的志向和立(li)场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
人间暑:人间之事。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
(5)长侍:长久侍奉。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
②南国:泛指园囿。