译文
临川郡城的(de)东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这(zhe)是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕(mu)张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后(hou)代没有能够(gou)赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我(wo)说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
惆怅地看着台阶前的红牡丹(dan),傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜(lian)悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
2.里:乡(古代居民行政组织的一种,五家为一邻,五邻为一里。)
眺:读音为tiào,远望。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
14.抱关者:守门小吏。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
12.盐屑:盐末。屑,碎末
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
先人:指王安石死去的父亲。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是