译文
长期被娇惯,心气比天高。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
那长期在外地的游子(zi)早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕(yan)子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和(he)沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势(shi)大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可(ke)见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍(reng)是一事无成。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚(xu)安身无方。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑺时:时而。
51、过差:犹过度。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。