译文
有两个牧童到山里的(de)狼(lang)的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听(ting)见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张(zhang)望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
长庆三年八月十三日记。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
面对北山岭上白云(yun)起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶(tao)潜的我面前讴狂。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。