译文
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现(xian)黎明的天色。
难道我害怕招灾惹(re)祸吗,我只担心祖国为此覆没。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔(tai)梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
赤骥终能驰骋至天边。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢(zhi)分外轻盈。
(我)将继(ji)承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
⒂辕门:指军营的大门。
为之驾,为他配车。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。
③香灯:即长明灯。通常用琉璃釭盛香油燃点。