译文
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
飘落在小路上的(de)杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个(ge)叠着一个。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏(lou)壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
邙山墓(mu)地的白杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴(yin)山。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
驰:传。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
15、悔吝:悔恨。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。